País: Corea
del Sur
Episodios: 20
Emisión: 23 de
enero-2013 a 28 de marzo-2013
Curiosidades:
La serie de comedia romántica espía es una nueva versión de la película de 2009 Mi novia es un Agente . Los primeros títulos de trabajo eran Secret War agente y el Secret Lovers.
Durante el rodaje del segundo capítulo Joo Won sufrió un accidente haciéndose daño en la nariz, las grabaciones tuvieron que ser detenidas durante 3 días.
Reconocimientos Premios MBC drama 2013: Premio a la excelencia, Actor en una Miniserie Joo Won
La serie de comedia romántica espía es una nueva versión de la película de 2009 Mi novia es un Agente . Los primeros títulos de trabajo eran Secret War agente y el Secret Lovers.
Durante el rodaje del segundo capítulo Joo Won sufrió un accidente haciéndose daño en la nariz, las grabaciones tuvieron que ser detenidas durante 3 días.
Reconocimientos Premios MBC drama 2013: Premio a la excelencia, Actor en una Miniserie Joo Won
Reparto:
Sinopsis
Un día ocupado en Seúl. La gente empieza el día y
escucharon la noticia en un gran televisor. El contenido de la mala economía
que desencadenó el alto desempleo. La investigación reciente mostró un
resultado sorprendente, la tasa de desempleo entre los jóvenes en un 20%. Esto
es realmente una crisis nacional. Los jóvenes tienen que enfrentar el alto costo
de la educación y el desempleo. Algunos jóvenes incluso empiezan a buscar
trabajo. Una noticia no es demasiado buena. Pero no por Kim Kyung (Choi Kang Hee), que no tiene
tiempo para escuchar las noticias. En el aula, Kim
Kyung escucha y escribe una explicación por parte del
profesor con atención en su cuaderno de notas. Mientras tanto Han Pil Hoon (Joo
Won) en la misma aula graba la clase con una tableta de PC. El curso se ha completado, Pil Hoon va a su práctica de tiro. Kim
Kyung trabaja a tiempo parcial en la zona de aparcamiento.
Entretanto Pil Hoon
conduce su coche deportivo y se reúnen en las colinas, para unas carreras. Ahora
vemos a Kim Kyung saliendo y entrando a diversos trabajos a tiempo parcial. La carrera a
empezando, el coche blanco superó al coche de Pil Hoon. Pierde la carrera y
reta al ganador a una segunda ronda. El ganador lo reta a apostar su auto, desconcertado
por las burlas de los presentes decide aceptar. Ahora vemos a Kim Kyung en su trabajo a medio tiempo y su amiga Ji Soo (Ha Si Eun) la visita y le ofrece un trabajo donde pueda ganar más
dinero en citas a ciegas. Ella se niega y después de las clases llega a casa
totalmente cansada y debe estudiar. Pil Hoon no
asiste a las clases, llega a casa y su padre Han Joo Man (Dok Go Young Jae)
le pregunta la razón por la que llega a las tres de la mañana. Él lo reprende
cuando Pil Hoon le responde “fui a estudiar para convertirse en Funcionario Público.”
Molesto su padre le dice “han pasado tres años y lo único
que hace es prepararse para tomar el examen. En esos tres años podía mover
millones de wons. Olvida todo eso mañana empieza a trabajar en la compañía” su
madre Go Su Ha (Im Ye Jin) se despierta y defiende a su hijo Pil Hoon. Él va a su habitación y comienza a recordar cuando
observa un poster de agente 007, cuando miraba la película en el cine en su
juventud. Entretanto su madre para que comience a sentar cabeza y olvide ser un
Funcionario Público decide que es momento que se case. Su madre le informa a Pil
Hoon que debe ir a citas concertadas, él se niega y su madre le soborna con un
auto nuevo, algo a lo que no puede desistir.
Entretanto Kim Kyung recibe una llamada de su madre Oh Meok Na (Kim Mi Kyung) para informarle que su padre Kim Pan Seong (Lee Han
Wie) tuvo un
accidente. Ella viaja al pueblo, pero se hace evidente su conflicto por la
falta de dinero para solventar los gastos, herida Kim Kyung le dice “nunca
volveré a esta casa” su padre le contesta que no regrese y su madre corre tras
su hija. Kim Kyung le da un poco de dinero a su madre para que cubra los
gastos. Kim Kyung ahora tiene problemas para cubrir los gastos de sus clases.
Ella va a solicitar otro préstamo, pero no se lo conceden por tener el
préstamo de la beca y otro con el banco. Sin más opciones llama a su amiga Ji Soo para trabajar en las citas a ciegas. Mientras tanto Pil Hoon sabotea todas sus citas a ciegas y su madre molesta
le dice “violaste las condiciones no tendrás el auto y me debes entregar tu
tarjeta de crédito” su madre le regresa la tarjeta de crédito y le dice que
continúe con las citas ciegas que la persona que se quede hasta el final de la
cita puede ser la indicada, mencionando “el destino viene a ti como un ladrón
en la noche” Pil Hoon espera a su cita y llega Kim Kyung. Él se presenta y ella recuerda las indicaciones que le dio su
amiga Ji Soo y su supuesto nombre, antecedentes familiares
y en tiempo que debe quedarse para recibir la paga. Su nombre es Kim Seo Won,
él estudia en su Tablet y ella saca sus libros. Sorprendido Pil Hoon la observa y le pregunta “estas estudiando” ella le
responde “si para una corporación”. Cuando el continua con las preguntas Kim Kyung se da cuenta que el tiempo se terminó y se
despide. Como ella no responde su pregunta él le dice que deben tener otra
cita. Pil Hoon inesperadamente se siente
atraído por Seo Won. Al día siguiente Pil Hoon espera Seo Won. Cuando llega
programa la hora y empieza a estudiar, Pil Hoon le
dice “que tal si nos hacemos preguntas, para estudiar” él le pregunta la
verdadera razón por la que asiste a la cita que si es por dinero. Él le dice
“te estas equivocando si piensas que heredaras mi dinero yo no me hare cargo de
la compañía de mi padre” ella le responde “yo no estoy aquí para casarme ni
heredar nada” él se levanta y le dice que la cita comenzó. Ella observa el
reloj y para no salir del lugar le pregunta la razón por la que asiste él a las
citas. Pero el evade la pregunta y le dice “si quieres saber la razón sígueme”
él va a la carrera de autos y un hombre le da las instrucciones y las
condiciones de la apuesta. Él está listo para comenzar, el entra al auto y Seo Won le dice que ya termino la cita y se retira, pero él le dice que
no que se sujete. Desesperada Kim
Kyung lo golpea para que detenga el auto. En una curva
aparece un camión, atónitos por lo sucedido Kim Kyung sujeta su cabello para que detenga
el coche, ella sujeta el volante y los presentes corren antes de ser
atropellados. Kim Kyung entre lágrimas y temblando se va del lugar. El corre tras
ella, pero su contrincante lo detiene el auto ahora es de él. En la carretera
el ganador ve a Kim Kyung, se detiene y le ofrece llevarla ya que no hay
autobuses en el lugar, por agradecimiento por ayudarlo a ganar el auto. Pil Hoon observa el libro de Kim Kyun y lo patea, pero lo vuelva a recoger. En la
carretera principal ella llama a un restaurante por un pedido y espera.
Comienza a anochecer y Pil Hoon la encuentra.
Pero en ese momento llega la persona encargada del pedido y ella se sube en la
moto.
En el Servicio
de Inteligencia Nacional NIS, el Director Oh Kwang Jae (Choi
Jong Hwan) reprende a Kim Won Suk (Ahn Nae
Sang) por un inconveniente en el sistema de llamadas. Kim Won Suk le pide
que interceda por el para ser el nuevo entrenador del nuevo equipo
disciplinario. El Director Oh Kwang Jae habla con el agente Sung Joo (Jung In Ki)
para que seleccione a la persona que se encargara del equipo disciplinario. Kim
Won Suk evita al equipo a una cena, pero todos lo ven como un soborno para
conseguir votos. Pero el agente Sung Joo le pregunta si lo hace
por lo sucedido hace 5 años por la muerte del Director Choi y en un flashback
vemos Kim Won Suk intentando detener al espía JJ / Choi Woo Hyuk (Uhm Tae Woong) quien lo
apuntan con el arma e inmediatamente interviene el Director Choi quien recibe el
disparo y el espía se levanta y le apunta con el arma y se escucha el disparo. Kim
Won Suk le contesta “sí esa es la razón, por mi culpa murió el Director Choi y
se retira e la sala.” El agente Sung Joo le dice a su equipo que
así es Kim Won Suk, él se echara la culpa por todos. Los demás dudan y le dice
que apreciaban al Director Choi, él fallo en la misión y fue el único que
regreso con vida. Molesto agente Sung Joo les dice “entonces el
debió morir, él está asumiendo los gastos de estudios del hijo mayor del Director
Choi. Si yo muero tendría confianza en Kim Won Suk.” La escena cambia y vemos
al mismo espía JJ / Choi Woo
Hyuk llegando al aeropuerto de Corea del Sur. Una mujer se
sube a un taxi ella es Kim Mi Rae (Kim Soo Hyun) y quien maneja el taxi Choi Woo
Jin (Im
Yoon Ho) su hermano menor, por fin están juntos y en una Tablet vemos
fotografías de Pil Hoon y su padre de Han Joo Man.
Ambos reciben los mensajes de aprobación al ingreso a los NIS. En casa de Kim Kyung aún se siguen quejando por la falta de dinero hasta que le informan que consiguió trabajo, en casa de Pil Hoon festeja con su madre, pero ella le dice “tu padre se va molestar.” Cuando su padre llega tira el pastel y lo abofetea y le dice “pierdes un auto y es genial. Ya tienes casi 30 años porque no puedes vivir con responsabilidad. Sabes lo difícil que es para los demás conseguir trabajo. Ve y recupera el auto para un hombre perder es igual a perder un centavo o la vida” Pil Hoon se niega a ir por el auto y le dice que le pagara con trabajo. Su padre le responde “crees que estoy enojado por el dinero” molesto Pil Hoon le contesta “si, solo le interesa el dinero” su madre lo reprende por contestarle de esa forma a su padre y lo saca del lugar. El día del viaje se encuentra Kim Kyung con Do Ha, cuando este ultimo la observa intentando arreglar la rueda de su equipaje, la ayuda y le felicita por haber sido aceptada. En el bus él cree que se van a sentar juntos, pero ella se sienta en el asiento de a lado. Cuando ya piensan partir llega Pil Hoon y Kim Kyung oculta su rostro con un folleto, este se sienta junto a Do Ha. Pil Hoon observa al asiento de al lado y ve su peculiar ropa de su cita Seo Won y la reconoce y comienzan a forcejear. Molesta la Entrenadora Asistente Jang Young Soon les pide que se bajen y les dice “si no llegan a tiempo serán expulsados y se van” en la carretera él le quita su sobre con su teléfono y le dice “en verdad eres hija de un Diplomático ya que solo existe uno en el país y tiene dos hijos gemelos. Si me estas mintiendo te demandare por fraude a ti y a la dueña de la Compañía de Citas” ella lo mira y se disculpa, le pide su sobre, pero él se niega y ella lo golpea, recoge el sobre con su teléfono y se va. Pil Hoon sale del barranco que cayo, coge su sobre y recuerda la ocasión en la que Seo Won fue recogida por un servicio de entrega de comidas y hace lo mismo.
El equipo llega al centro de entrenamiento y al Líder del Equipo Kim Won Suk comienza a reprenderlos por haber abandonar a sus camaradas y les dice “se les quitara 15 puntos por haber abandonado a sus camaradas y si acumulan más de 50 puntos serán expulsados. Alguna objeción” Shin Sun Mi (Kim Min Seo) alza la mano y le dice "cuando nos subimos al bus nos dijeron que guardemos silencio durante el viaje, ellos fueron los que desobedecieron, es injusto ser castigados por ellos". La entrenadora Asistente Jang Young Soon le responde si no está de acuerdo váyase y Sun Mi acepta el castigo y el Líder del Equipo Kim Won Suk les dice “recuerden que sus compañeros se están esforzando para llegar a tiempo al campo de entrenamiento” Entretanto Pil Hoon y Kim Kyung viajan con el servicio de pedidos de comida y se encuentran y comienzan a pelear con las motos en movimiento, él le lanza su pedido de sopa y ella le arroja su pedido de tallarines. Llegan a tiempo, aunque forcejeando entre ellos y le entregan los juramentos en donde se les solicita que escriban su nombre falso. Líder del Equipo Kim Won Suk les pide a Pil Hoon y Kim Kyung que se acerquen y le dice que ellos estarán a cargo de dirigir el juramento en cada clase. Líder del Equipo Kim Won Suk les informa que nadie ni su familia debe saber que son miembros de NIS, es difícil morir anónimamente, pero es más difícil vivir la vida anónimamente. Ahora vemos a los padres de Pil Hoon denunciado su desaparición y a los padres de Kim Kyung haciendo una fiesta en el pueblo por el ingreso de su hija a los NIS. En el centro de entrenamiento Do Ha le pregunta su nombre anónimo Kim Ji Won si las cosas están bien con su ex novio, ella lo niega y él le dice "si no quiere que los demás crean lo mismo debe resolverlo, ya que quienes son malinterpretados por lo regular están solos." Ella decide darle una promesa de pago por el auto a Han Gil Ro su nombre anónimo y le pide que el también haga su promesa de no hablarle, mirarle, ni acercarse a ella hasta que terminen el entrenamiento de un año.
Ahora vemos a Do Ha entrenado en el gimnasio y en un flashback recuerda cuando era militar y su campamento es atacado. Todos están mal heridos e ingresa una niña, el guarda su arma, pero cuando intenta acercarse a la niña saca un arma y lo dispara. En el suelo el observa como la niña dispara a los demás para no dejar sobrevivientes. La niña se queda sin balas y un compañero le ordena a Do Ha matarla, él no puede hacerlo hasta que otra explosión se produce, la niña corre al camión y se va. Él lanza su móvil al camión y agitado regresa al presente, la cicatriz del disparo se hace visible en su abdomen. En el Departamento de NIS el agente Sung Joo, informa a los altos mandos que el espía Choi Woo Hyuk ingreso al país hace un mes con el nombre de Jon Jae o JJ. El Director Oh Kwang Jae les pregunta que han estado haciendo durante ese mes que aún no saben a quién vino a asesinar. No están en China, ni en Estados Unidos, sino en nuestro pequeño país de Corea del Sur, sino consiguen atraparlo prepárense para entregarme sus tarjetas de identificación y pregunta quién se hará cargo de la misión. En un flashback agente Sung Joo recuerda el asesinato del Director Choi cuando el dispara contra el espía Jon Jae o JJ, el corre al puerto y dispara a su bote, mientras el espía Jon Jae o JJ lo observa a lo lejos. El decide hacerse cargo de la misión. Ahora vemos a Jon Jae o JJ haciendo negocios con el padre de Pil Hoon. El agente Sung Joo va a visitar a Kim Won Suk, para informarle que Jon Jae o JJ está en el país y que su equipo esta listo, que vayan juntos al camino de la vida o al camino de la supervivencia. Kim Won Suk se niega. Jon Jae o JJ les comenta a su hermano menor Woo Jin y Mi Rae, que los NIS ya debe saber que están en el país. su hermano menor Woo Jin o Jaeil le pregunta si está seguro de las personas que deben matar, pero su hermano le responde “de todas las organizaciones creadas por el hombre ¿sabes cuál es el grupo más cruel e inhumana? Es el gobierno, si es para su propio beneficio mataran a millones de personas en un abrir y cerrar de ojos ¿sabes quién es el principal de esa organización? La Agencia del Gobierno, en nombre del gobierno destruyen y matan personas. Bajo el pretexto de justicia, mis padres y los padres de Mi Rae fueron asesinados. A eso llaman justicia. Ahora nosotros los mataremos para hacer justicia” Mi Rae le dice “recuerda que, para hacer justicia de verdad, necesitaras estar vivo hasta el final” él le responde “no te preocupes no moriré hasta matarlos a todos”
En el centro de entrenamiento el Líder del Equipo Kim Won Suk les enseña como engañar al detector de mentiras, si fueran atrapados por el enemigo. Mientras tanto la relación entre Do Ha y Kim Ji Won se vuelve más estrecha, ante la mirada de asombro de Han Gil Ro que provoca celos y rivalidad. La estrategia de Jon Jae o JJ continua al finiquitar el negocio con el padre de Han Gil Ro y el Departamento de NIS descubre su relación con Han Gil Ro y lo comunica al Líder del Equipo Kim Won Suk quien observa cuando riñen con Do Ha por ser la pareja de Kim Ji Won. Cuando termina de hablar decide acercarse y les llama la atención, solicitando que se acerquen a su oficina. En la oficina le pide a Han Gil Ro llamar a sus padres ya que tiene un reporte de persona desaparecida realizada por sus padres, para que cancelen esa investigación y a Kim Ji Won le pregunta si le conto a sus padres que fue seleccionada por el Departamento de NIS. Ella lo afirma y el Líder le pide llamarlos para que no creen más alboroto. Han Gil Ro afuera llama a su madre, ella le pide regresar pero él le dice “voy a regresar después del año” su padre decide hablar y le pide regresar pero Han Gil Ro le solicita que retire la denuncia de desaparición o de lo contrario jamás volverá. Él observa a Kim Ji Won mientras entre lágrimas habla con sus padres y se da cuenta la razón por la que se molestó cuando estuvo en la carrera de autos, ya que su problema principal es el dinero.
Al llegar tarde a la clase, la entrenadora Asistente Jang Young Soon les pide que hagan pareja al ser los únicos que faltan para integrarse a la clase. El Departamento de NIS continúa investigando a Han Joo Man y sus negocios al absorber a pequeñas empresas en quiebra. Informándole al Director Oh Kwang Jae que Han Gil Ro es un empleado novato del Departamento de NIS, inmediatamente va al centro de entrenamiento y le pide expulsarlo ya que su padre está haciendo negocios con el espía Jon Jae o JJ. El líder del Equipo Kim Won Suk se compromete a expulsarlo. El Departamento de NIS comienza a perseguir a Han Joo Man pero Jon Jae o JJ y Mi Rae los observan cuando llegan al punto de encuentro, mientras observa al agente Sung Joo, Jon Jae o JJ comienza a recordar cuando era niño sujetando la mano de Mi Rae y Woo Jin entre lágrimas le ruega al Director Oh Kwang Jae salve a sus padres, pero se retiran uno a uno. El Director Choi, el agente Sung Joo que agresivamente se retira y Kim Won Suk que duda en alejarse al ver el llanto de los niños. En el presente con desdén observa al agente Sung Joo y va a su encuentro con Han Joo Man. Entre las sombras observa al agente Sung Joo quien se da cuenta de su presencia al ver su reflejo en el retrovisor de unas bicicletas y se va. Jon Jae o JJ lo sigue, pero el agente Sung Joo lo intercepta y comienzan a pelear. Jon Jae o JJ saca un arma y forcejean, hasta que hace eco el sonido de un disparo. Jon Jae o JJ está herido y el agente Sung Joo le apunta con el arma y le pregunta ¿Quién eres? Y él le responde “no me conoces, ya que no fueron una o dos personas las que ustedes mataron. Malditos”
Repentinamente Mi Rae dispara contra el agente Sung Joo y se lleva a Jon Jae o JJ de la escena. Dejando el cuerpo sin vida del agente Sung Joo. Entretanto Jon Jae o JJ cae al suelo al no soportar el impacto de bala, inmediatamente llega su hermano menor Woo Jin o Jaeil. Jon Jae o JJ observa a su hermano mientras alucina con su niñez y le pide a Mi Rae matarlos. Al día siguiente la Asistente Jang Young Soon le informa al Líder del Equipo Kim Won Suk que en una misión secreta el agente Sung Joo murió, pero él con rabia y tristeza intenta salir del cuartel de entrenamiento, sin resultados, ya que por órdenes del alto mando no puede salir del cuartel hasta que el entrenamiento termine, reprendiendo a la asistente Jang Young Soon por aceptar las ordenes y no permitirle dar su último adiós a su amigo. Como si no sucediera nada, van a dar las clases de entrenamiento, ahora vemos a Woo Jin o Jaeil y Mi Rae ahogar su pena por la pérdida de Jon Jae o JJ. El Líder del Equipo Kim Won Suk se reúne con el Director Oh Kwang Jae y le pide tener muy cerca al hijo de Han Joo Man ya que la muerte del agente Sung Joo pudo ser una trampa. El Líder del Equipo Kim Won Suk decide actuar y le obliga a Han Gil Ro firmar un contrato de confidencialidad para no divulgar información del centro de entrenamiento y al firmar le informa que fue expulsado del Departamento de NIS, por no seguir órdenes y acumular puntos de penalidad.
Ante la mira de asombro de sus compañeros el Líder del Equipo Kim Won Suk le dice “las respuestas están dentro de ti, si quieres averiguar que es, entonces encuentra la verdad” entre lágrimas Han Gil Ro se despide de sus compañeros y de su sueño de niñez. Pero al día siguiente del suceso, el Líder del Equipo Kim Won Suk va al hotel en que descansa Han Gil Ro y le dice “regresa a casa” y le entrega la guía de entrenamiento, advirtiéndole que cuando lo memorice lo debe desechar ya que es contenido de alta confidencialidad.
Le entrega un teléfono móvil que será el único medio para comunicarse con él y le da un informe que describe su retorno al país después de un mes de vacaciones en Europa. Feliz Han Gil Ro le pregunta si no está despedido y el Líder del Equipo Kim Won Suk le pregunta si está preparado para asumir esa misión y le entrega toda la información de los negocios ilícitos de su padre y Jon Jae o JJ y le dice “los espías están poniendo en peligro la vida de tu padre, me puse a pensar quien podía parecer natural al investigarlo y por eso te elige” tu misión es proteger a tu padre las 24 horas del día, regresa a casa. En casa Han Gil Ro acepta cumplir el deseo de su padre y empieza a trabajar en la empresa y entre los empleados vemos a Mi Rae. Transcurrido el año en la empresa seleccionan nuevo personal y Kim Jung Won aplica con la finalidad de filtrarse en la empresa, sin que tenga conocimiento Han Gil Ro. ¿Mi Rae conseguirá vengar la muerte de su padre y de Jon Jae o JJ y asesinar a los dos últimos agentes? ¿Cuál es el verdadero propósito del Líder del Equipo Kim Won Suk al filtrar a Kim Jung Won en la empresa sin el conocimiento de Han Gil Ro? ¿ Han Gil Ro descubrirá la verdadera razón tras su expulsión del cuartel de entrenamiento? ¿Quién sucedió entre Pil Hoon, Kim Kyung y Do Ha?
Frases:
Banda sonora:
너에게 가는 길" (My Way to You) 2PM Junho feat. Taecyeon
꽃이 핀다" (Flowers Bloom) Park Ji-Hun of VOS
"I'll Be There for You" Led Apple Hanbyul
말하지 그랬어" (You Should've Told Me) SpinEL
(스피넬)
어떡해" (What to do) Melody Day
사랑할 줄 몰라서" (Don't know how to love) Ash Gray
